Chat Archive
İndir
Türkçe
EnglishPortuguês (Brasil)PortuguêsEspañolFrançaisDeutschItalianoBahasa Indonesiaहिन्दीالعربيةČeštinaעבריתNederlandsPolskiRomânăРусскийTürkçeTiếng Việt简体中文繁體中文

SOHBETLERİNİZ, WHATSAPP DIŞINDA DA YANINIZDA

Dışa aktarılan WhatsApp sohbetlerini iPhone’da açın.

Mesajları yeniden okuyun, üzerinde anlaştığınız konuları bulun ve önemli bölümleri kaydedin. Chat Archive, dışa aktardığınız sohbeti daha sonra dönüp bakabilmeniz için düzenler.

İlk sohbetinizle ücretsiz başlayın.
iPhone için · iOS 18 veya daha yenisi

SOHBETİNİZ, İNCELEMEYE HAZIR
Chat Archive’da Anne ile Lukas arasında geçen kurgusal sohbet: sıralı mesajlar ve portakallı kek tarifiyle ilgili bir sesli mesaj.
Her mesajın yanında gönderenin adı, tarih ve saat korunur.
Uygulamaya yakından bakın

Gerçek uygulama ekranları, kurgusal sohbetler. Sohbetin tamamını okumak için Premium gerekir.

AYRINTILAR FARK YARATIR

Sohbetin tamamından aradığınız ayrıntıya.

Sesli mesajla gelen tarif. Buluşmak için belirlediğiniz tarih. Planları netleştiren yanıt. Her biri sohbetteki yerini korur.

01ARAMA

Bir sözcük hatırlıyor musunuz? Oradan başlayın.

Örneğin “kek” sözcüğünü arayın. Bulunan mesajları adları ve tarihleriyle görün. Öncesini ve sonrasını okumak için bir sonucu açın.

Kurgusal sohbette kek sözcüğü aranıyor: sonuçlarda sözcük vurgulanıyor, gönderenin adı ve tarih gösteriliyor.
Tek arama, aynı sohbetten iki mesaj. Kurgusal örnek.

Aradığınız bölümü tanımanız için sözcük vurgulanır.

02SESLİ MESAJLAR

Dinleyin. Ya da söylenenleri okuyun.

Dışa aktarılan dosyaya dahil edilmiş sesli mesajları dinleyin ve oynatma hızını ayarlayın. iPhone’unuz ve diliniz destekliyorsa transkripsiyon oluşturarak içeriği yazılı olarak da takip edin.

Chat Archive’da oynatma düğmesi, hız kontrolü ve Türkçe transkripsiyonla gösterilen 18 saniyelik kurgusal sesli mesaj.
Kontroller ve transkripsiyona yakından bakış. Kurgusal örnek.

Ses kaydı ve transkripsiyon, sohbetin bağlamı içinde kalır.

03KAYDEDİLENLER VE ETİKETLER

Önemli mesajlara ayrı bir yer ayırın.

Mesajları seçin, bir alıntı olarak kaydedin ve adlandırın. Etiketlerle farklı sohbetlerden alıntıları bir araya getirip ortak konularına göre bulun.

Burada “Aile kutlamaları”, bir doğum günü ile bir Noel kutlamasını bir araya getiriyor. Proje için yapılan anlaşmaları veya seyahat planlarını da bu şekilde düzenleyebilirsiniz.

Kaydedilenler ve Etiketler’i keşfedin
Alıntıları kaydetmek ve düzenlemek ücretsizdir.

Kaydedilenler’deki alıntılara erişmeye devam etmek için kaynak sohbetleri uygulamada tutun.

01Bir etiket seçin

Chat Archive’ın Etiketler ekranında Aile kutlamaları seçili. Kurgusal örnek.

02Alıntılarınızı yeniden bulun

Kaydedilenler, Aile kutlamaları etiketiyle filtrelenmiş: Annemin doğum günü ve Büyükannemde Noel alıntıları, kaynak sohbetleri ve kurgusal mesajların önizlemeleri.
Farklı sohbetler. Ortak bir etiket. Kurgusal örnek.
Chat Archive’ın bir seyahat hakkındaki kurgusal sohbetten oluşturduğu gerçek PDF’den ayrıntı: mesaj, deniz feneri fotoğrafı ve Türkçe sesli mesaj transkripsiyonu.
Uygulamanın oluşturduğu bir PDF’den ayrıntı. Kurgusal sohbet. PDF görselini daha büyük aç

04PDF

Okumak, paylaşmak ve yazdırmak için bir kayıt.

Sohbetinizin PDF önizlemesini, sıralı mesajlar, adlar ve tarihlerle inceleyin. Mevcut görseller ve transkripsiyonlar bağlamın korunmasına yardımcı olur.

Dışa aktarmadan önce sonucu uygulamada kontrol edin.

PDF’nin nasıl göründüğüne bakın

Önizleme ücretsizdir. Sohbetin tamamını PDF olarak dışa aktarmak için Premium gerekir; kaydedilmiş bir alıntıyı dışa aktarmak ücretsizdir.

NEYİ SAKLAMAK İSTERSİNİZ?

Bir sohbete dönmek için pek çok neden var.

02

Sonra bakacağınız bilgiler

Bir ödeme, bir öneri, üzerinde anlaştığınız bir konu. Daha sonra dönüp bakmak için alıntıları düzenleyin.

Kayıtlarınızı düzenleyin
03

Paylaşılacak bir kayıt

Bir sohbet veya seçtiğiniz bir alıntı; inceleyebileceğiniz, gönderebileceğiniz ya da yazdırabileceğiniz bir PDF’de.

PDF dışa aktarmayı keşfedin
Başka bir konuda yardıma mı ihtiyacınız var?Bir sohbetimi kaybettimWhatsApp çok yer kaplıyor

ÖNERİLEN REHBERLER

Bir sonraki adımı atın.

İlk dışa aktarma işleminden dosyanın içeriğini kontrol etmeye kadar.

Tüm rehberler

NASIL BAŞLANIR?

WhatsApp’ta başlar. Burada devam eder.

Neyi içe aktaracağınızı siz seçersiniz. Chat Archive, WhatsApp hesabınıza erişmez.

  1. 01

    Sohbeti dışa aktarın

    WhatsApp’ta Sohbeti Dışa Aktar’ı seçin. Mevcut fotoğrafları, dosyaları ve sesli mesajları da almak istiyorsanız medyayı dahil edin.

  2. 02

    Chat Archive’da açın

    ZIP dosyasını uygulamayla paylaşın veya iPhone’unuzda daha önce kaydettiğiniz bir dosyayı seçin. Kontrol edip içe aktarmayı onaylayın.

  3. 03

    Kontrol edin ve inceleyin

    Tarihlere bakın, arama yapın ve önemli medya dosyalarını açın. Uygulama, dosyanın içinde gelen içeriği düzenler.

SİZİN ARŞİVİNİZ. SİZİN IPHONE’UNUZ.

Sohbet içeriğiniz aygıtınızda kalır.

İçe aktarılan mesajlar yerel olarak işlenir. WhatsApp hesabınızı bağlamanız veya devam eden sohbetlerinize erişim vermeniz gerekmez.

Chat Archive bir bulut depolama hizmeti değildir. Dışa aktarılan dosyanın bir kopyasını başka bir yerde de saklayın.

Sohbetlerinizin nasıl işlendiğini öğrenin

KENDİ SOHBETİNİZLE DENEYİN

Premium’u seçmeden önce nasıl çalıştığını görün.

Karar vermeden önce satın alma seçeneklerini ve fiyatları uygulamada görebilirsiniz.

Ücretsiz başlayın

  • İlk sohbetinizi içe aktarın, okumayı ve aramayı deneyin.
  • Alıntıları kaydedin, etiketlerle düzenleyin ve kaydedilmiş bir alıntıyı PDF olarak dışa aktarın.
  • Sohbetin tamamının PDF önizlemesini inceleyin.

Premium ile

Daha fazla sohbeti içe aktarın, geçmişin tamamını okuyun, tüm sesli mesaj geçmişine erişin ve sohbetin tamamının PDF’sini kaydedin, paylaşın veya yazdırın.

BİLMEKTE FAYDA VAR

İlk sohbetinizi açmadan önce.

Tüm sorular
Chat Archive’ı kullanmak için neye ihtiyacım var?

iOS 18 veya daha yenisini çalıştıran bir iPhone ve WhatsApp’ın Sohbeti Dışa Aktar seçeneğiyle oluşturulmuş bir ZIP dosyası gerekir. Sohbet bir iPhone’dan veya Android telefondan dışa aktarılabilir.

Dışa aktarma sohbeti WhatsApp’tan siler mi?

Hayır. Dışa aktarma ayrı bir dosya oluşturur; sohbet WhatsApp’ta kalır. Bu dosyayı Chat Archive dışında da saklayın.

Dışa aktarılan dosyada tüm fotoğraflar ve mesajlar bulunur mu?

Her zaman değil. WhatsApp, geçmişin veya medyanın bir bölümünü dahil etmeyebilir. Chat Archive yalnızca dosyada gelen içeriği gösterebilir. Sizin için önemli tarihleri, mesajları ve medyayı kontrol edin.

Birden fazla sohbeti içe aktarabilir miyim?

Evet. İlk sohbetinizi ücretsiz içe aktarıp deneyebilirsiniz. Daha fazla sohbeti içe aktarmak için Premium gerekir. Satın alma seçenekleri uygulamada gösterilir.

Chat Archive silinen sohbetleri kurtarabilir mi?

Başka bir katılımcıda veya eski bir telefonda olduğu gibi, hâlâ mevcut ve dışa aktarılabilir bir kopya varsa yardımcı olabilir. O kişi sohbeti dışa aktarır, siz de dosyayı Chat Archive’da açarsınız. Uygulama hiçbir kopyada kalmamış içeriği kurtaramaz ve sohbeti WhatsApp’a geri yüklemez.

İLK SOHBETİNİZ

Dosyayı açın. Sohbete geri dönün.

Dışa aktarılan bir WhatsApp sohbetiyle başlayın. İçe aktarın, içeriği kontrol edin ve iPhone’unuzda Chat Archive’ı deneyin.

App Store'dan indirin

iPhone için · iOS 18 veya daha yenisi

Sohbetimi henüz dışa aktarmadım