שמרו שיחות WhatsApp חשובות כקובצי PDF מסודרים

הפכו שיחה חשובה למסמך מסודר שקל לעיין בו.

יש שיחות שצריכות להישאר בהישג יד. אולי תרצו לבדוק שוב סיכום עבודה, למצוא תמונה או לשמור שיחה שלא תרצו לאבד. בעזרת Chat Archive אפשר להפוך את השיחה כולה ל-PDF, או לאסוף רק את ההודעות שבחרתם לשמור. התוצאה היא מסמך מסודר שקל לעיין בו — עם ההודעות לפי הסדר, מדיה ותצוגות מקדימות של קבצים מצורפים כשהן זמינות, וכן אינדקס ונתונים על השיחה.

הורדה מ-App Storeאיך לייצא צ׳אט

שיחות חשובות, שמורות היטב

PDF שנבנה מתוך תשומת לב לכל פרט

מסמך טוב אינו רק רצף הודעות שמפוזר על פני עמודים. Chat Archive בונה מחדש את השיחה בשכבות: תחילה הוא מסביר מה היקפה, אחר כך מארגן את הקריאה ולבסוף יוצר הפניות שעוזרות למצוא תאריכים וקבצים בלי לאבד את הקשר ההודעות.

סיכום ייצוא PDF בעברית עם התקופה ומספר ההודעות, הקבצים המצורפים, ההודעות הקוליות והמשתתפים

עוד לפני ההודעה הראשונה, ברור במה אתם מעיינים

ה-PDF מתחיל בהצגת היקף השיחה: התקופה המכוסה, תאריכי הייבוא והייצוא, המשתתפים ומספר ההודעות, הקבצים המצורפים וההודעות הקוליות. סיכום המשתתפים גם מציג מתי כל אדם מופיע בפעם הראשונה והאחרונה, כך שהמסמך נשאר מובן גם אחרי חודשים.

אינדקס ניווט ב-PDF בעברית עם קישורים לחלקי המסמך ולחודשי השיחה

שיחות ארוכות יכולות לקבל מפה משלהן

כאשר שיחה נמשכת חודשים רבים, ה-PDF יכול לכלול אינדקס ניווט עם קישורים לחלקי המסמך וכרונולוגיה נפרדת לפי שנה וחודש. במקום לדפדף בעשרות עמודים עד לתאריך מסוים, אפשר להתחיל בתקופה שמחפשים.

שיחה ב-PDF בעברית עם כותרת תאריך, בועות צ׳אט, תצוגה מקדימה של תמונה ותמלול הודעה קולית

ההודעות נשמרות בתוך ההקשר שלהן

כותרות תאריך מסמנות את מעבר הזמן, ושם, שעה והפניה מזהים כל הודעה. כאשר Chat Archive מצליח לזהות את ההודעות ששלחתם, הוא מציב אותן בצד אחד ואת ההודעות שהתקבלו בצד האחר. תמונות ותמלולים זמינים מופיעים לצד ההודעה המתאימה, כדי שכל תוכן יישאר מחובר לשיחה שבה הופיע.

הודעה ב-PDF בעברית עם קובץ PDF מצורף ותצוגה מקדימה אמיתית של העמוד הראשון שיצרה האפליקציה

העמוד הראשון של המסמך מופיע בתוך השיחה

כאשר הקובץ המצורף הוא PDF תואם ואפשר ליצור לו תצוגה מקדימה, Chat Archive מציג את העמוד הראשון שלו לצד ההודעה. מסמך תוכנית הנסיעה בהדגמה הוא קובץ PDF מלא שבאמת צורף לשיחה ונפתח באפליקציה — לא איור שנוצר עבור האתר. כך אפשר לזהות את המסמך בלי לצאת מההקשר שבו נשלח.

אינדקס קבצים מצורפים ב-PDF בעברית עם שמות קבצים, הפניות לעמודים, קובץ חסר וכשל בתצוגה מקדימה

בסוף, הקבצים משאירים תיעוד שקל לעקוב אחריו

אינדקס הקבצים המצורפים מתעד תאריך, שולח, סוג, שם קובץ, הפניה, מצב ועמוד. לקבצים חסרים ולכשלים בתצוגה המקדימה מוקדשים חלקים נפרדים, כך שאין צורך לנחש אם משהו נכלל, היכן הוא מופיע או אם לא היה אפשר ליצור תצוגה מקדימה.

הדגמה שהאפליקציה עצמה יצרה משיחה בדיונית, ללא הודעות אמיתיות או מידע אישי.

השיחה כולה — או רק ההודעות שבחרתם לשמור

לא כל מסמך צריך לספר את הסיפור המלא. לפעמים צריך לשמור הסכמה, רצף תמונות, הנחיה חשובה או רק את ההודעות מיום מסוים.

  1. כשרוצים לשמור את כל השיחה שיובאה

    פתחו את השיחה שיובאה וצרו PDF עם ההודעות הזמינות לפי סדר כרונולוגי, סיכום, אינדקס קבצים מצורפים ובשיחות ארוכות גם אינדקסי ניווט. אפשר לצפות בכל העמודים בחינם; כדי לשמור, לשתף או להדפיס את ה-PDF נדרש Premium.

  2. כשרק קטע שמור צריך להפוך למסמך

    בחרו הודעה אחת או יותר — או יום שלם — ושמרו אותן כקטע שמור. לאחר מכן פתחו את הקטע ב״שמורים״ וצרו PDF שמתמקד בו. הסדר נשמר, קבצים מצורפים זמינים נשארים לצד ההודעות, והמסמך מסמן כשיש ביניהן חלקים שלא נבחרו. כל PDF כולל קטע שמור אחד בכל פעם. הקטע משתמש בהפניות לשיחה המקורית שיובאה ונמחק אם השיחה הזאת נמחקת.

משיחת WhatsApp ל-PDF שאפשר לשמור

אין צורך לארגן הודעות, תמונות וקבצים ידנית. Chat Archive מתחיל מהשיחה שייצאתם ומרכיב עבורכם את המסמך.

  1. קחו את השיחה איתכם

    השתמשו באפשרות ייצוא צ׳אט ב-WhatsApp וצרפו מדיה אם תמונות, מסמכים או הודעות קוליות הם חלק מהסיפור שתרצו לשמור.

  2. פתחו את הקובץ שיוצא

    ב-iPhone, פתחו באמצעות Chat Archive את קובץ ה-ZIP שיוצא מ-WhatsApp. האפליקציה מארגנת את ההודעות והקבצים המצורפים כדי שתוכלו לקרוא את השיחה ולעיין בה בנחת.

  3. בדקו לפני שתחליטו

    צרו את ה-PDF וצפו בכל העמודים בחינם. כך תוכלו לוודא שהמסמך שימושי לכם לפני פתיחת אפשרויות השמירה, השיתוף או ההדפסה באמצעות Premium.

ומה אם השיחה כוללת תמונות, הודעות קוליות או שנים של היסטוריה?

Chat Archive מארגן את התוכן שנכלל בייצוא של WhatsApp ומבהיר מה זמין ב-PDF.

  1. התמונות והמסמכים נשארים לצד ההודעות

    כאשר הקבצים נמצאים בייצוא של WhatsApp, ה-PDF יכול לכלול את הקבצים המצורפים והתצוגות המקדימות הזמינים במקום שבו הופיעו בשיחה.

  2. הודעות קוליות לא מאבדות את ההקשר

    כאשר תמלול זמין, הוא מופיע לצד ההודעה הקולית המתאימה. אם אין תמלול, ה-PDF מציין זאת בבירור.

  3. אם קובץ לא הגיע, תוכלו לראות זאת

    קבצים שמוזכרים אך לא נמצאו ותצוגות מקדימות שלא היה אפשר ליצור מסומנים בבירור בשיחה ובאינדקס הקבצים המצורפים.

  4. גם שיחות ארוכות נשארות קלות לניווט

    כאשר שיחה נמשכת חודשים רבים, ה-PDF יכול לכלול אינדקסי ניווט וכרונולוגיה עם קישורים לחלקים, לשנים ולחודשים.

ה-PDF נועד לעיון. את הייצוא המקורי כדאי לשמור.

ה-PDF הופך את השיחה למסמך מסודר שקל לקרוא. קובץ ה-ZIP שיוצא מ-WhatsApp נשאר המקור לתוכן שייבאתם. אם השיחה חשובה לכם, כדאי לשמור את שניהם.

לפני שמתחילים, אולי תרצו לדעת

איך לייצא צ׳אט WhatsApp ב-iPhone

ייצוא שיחת WhatsApp אחת מ-iPhone, לשמור את הקובץ ZIP, ופתח אותו ב-Chat Archive כדי לקרוא, לחפש, לבדוק את המדיה, ולהשמור PDF.